大四学生劳伦·库伊肯德尔(Lauren Kuykendall)今年夏天将把她在澳门线上博彩的经历应用到她在曲海的学习中。
Kuykendall在quimubec市的拉瓦尔大学学习法语。 为了充分利用这个机会,她参加了研讨会和团体郊游,亲身体验了quacimedi,同时加强了她的语言技能。
库肯德尔说:“我的大部分时间都花在上课、学习、探索这座城市和了解当地人上,所以我从来没有感到无聊。”
澳门线上博彩的法语课程帮助她适应了在曲海的生活。 多亏了罗曼语系助理教授詹姆斯·马泰尔博士和前法语助理教授布赖恩·亨特博士,她才知道了语言和文化的差异。
库肯德尔说:“我的法语能力要归功于他们以及我在学校里说法语的朋友。”
她说她花了一些时间来适应当地口音。
她说:“如果你将法国的法语与quamezbec的法语进行比较,你会立刻注意到差异。” “我认为,为了扩大所学语言的知识面,向自己介绍新的方言和口音是很重要的。”
Kuykendall也很喜欢与quamesbec的当地人交流。
“每个人都很热情,很容易相处,”她说。 “那里的文化和我们自己的文化没有太大的不同,但有一些细微的差异。”
“文化冲击的一个例子是,我发现人们喜欢用枫糖浆吃肉。 这里什么都可以。 他们对它的爱是无止境的!”
当库肯德尔今年秋天回到澳门线上博彩时,她计划与同学们分享她的经历。
“我希望他们也能抓住出国留学的机会。”
她的目标是成为美国联邦调查局(FBI)的多语种翻译。
库肯德尔说:“一个人必须非常流利地使用他们希望使用的语言才能被考虑。” “我明白掌握一门语言的最好方法就是让自己沉浸其中。”
一年前,她在阿根廷的布宜诺斯艾利斯学习,回到澳门线上博彩后发现自己的西班牙语有了明显的提高。
“我希望今年夏天过后,我的法语也能发生同样的事情。 我还有很多东西要学,但我相信出国留学是掌握语言的重要第一步。”